Last Updated on 2022-05-28 by Teresa
位在日本新潟縣和長野縣交界的妙高高原是日本著名的滑雪勝地,將東南側部分位在新潟縣的Tangram斑尾東急滑雪場和斑尾高原滑雪場算進去,一共有九個滑雪場。我們這次去的是西南邊的杉之原滑雪場,雪場海拔從730米到1855米,有長達8500公尺的超長滑道,而且大部份的滑道都能看到長野連峰的壯麗景致,邊滑還能邊欣賞美景。
要到杉之原雪場,最近的車站是「妙高高原駅」,可搭路線巴士到雪場(約20分鐘),或是搭北陸新幹線到「上越妙高駅」,再搭免費的接駁巴士前往。(按此看時刻表)
(圖片出處:妙高市觀光協會)
※※※※※ 杉之原滑雪場 (杉ノ原スキー場) ※※※※※
滑雪路線: 17條
纜車數:5座
最長滑行距離:8.5公里
級別比例:初學者40%,中級40%,高級20%
杉之原滑雪場是王子飯店集團的滑雪場之一,不過不像苗場、富良野、志賀高原以及之前去過的雫石,雪場裡就有王子飯店。這裡就只是單純的滑雪場,如果要住宿的話,必須住在山下的民宿、旅館或是度假小木屋。
(圖片出處:http://snow.gnavi.co.jp/tokushu/prince/)
雪場雖然只有五條纜車,但因為三田原和杉之原側各有一條超長滑道,所以滑起來很過癮,可以用餐的區域也多達六處,上、中、下都有,滑到哪裡都可以就近用餐。三田原側最寬廣的panorama滑道旁還有一處不算小的park,裡面有跳箱、滑杆等設施,讓滑雪板的人玩耍練習。
因為山下是杉野澤民宿區,沒有大面積的空間可以停車,所以雪場的停車場、售票處以及Gondola纜車站是設計在山麗處。
這個主要區域分為上、中、下三區,上方有餐廳“Alyeska”、更衣室、售票處、賣店、雪具租借處、停車場,中間是Gondola纜車站、餐廳、停車場,下方就只有停車場。
官網上有各種優惠組合券,像是大人的一日券+雪具、雪衣褲租借+午餐券的「Lift+3券」,優惠價只要7800円,對於沒有裝備的遊客來說真的超便宜,要去的話可以上網看看有沒有適合的優惠券。另外這個雪場對於小朋友很優惠,不但6歲以下小孩可以免費搭乘纜車,12歲以下小孩平日以及第三個週日租用雪具也是免費。
纜車券分為4小時券、一日券、二日券,也可以買單次的Gondola券、兩人纜車券、四人快速纜車券,如果是初學者滑不了太多趟,其實買回數券就夠了。(83折纜車一日券線上購買)
售票處旁邊是租借器材的地方以及賣店,裡面也有coin locker可以放東西。
賣店以販賣安全帽、脖圍、手套、面鏡…等滑雪裝備為主,也有些土特產品可買。
第一次看到的新潟縣吉祥物レルヒさん,據說是以教當地人滑雪的奧匈裔籍的軍人為原型。
這個雪場的纜車有Gondola、四人快速纜車和兩人纜車三種,六人座的Gondola不像大部份Gondola是面對面的座位,而是背對背面向玻璃,可以欣賞景色,不認識的人一起坐也不會感到尷尬。
纜車裡有杉之原雪場所看到的連峰介紹,天氣好的時候,還可以看到右邊遠方的富士山。
四人座的高速Lift有防風罩,坐上後不久會自動蓋上,快到下車處時再自動掀起。第一次坐的我搞不清楚狀況,自己蓋上時就已經覺得好重,要打開時更是試了好多次才成功,超擔心萬一要下纜車還打不開怎麼辦。快到下車處才聽到防風罩會自動掀起的廣播,真是耍白癡啊!
這天我們買好票後,就搭Gondola上山,出口的指標寫著Beginner走右邊,但因為地圖上左邊是綠線,右邊是紅線,所以我們還是照著地圖往左走。
往左走沒多久,就有個適合拍照的地方,雪場還設置了自拍架,超貼心!
左側的中級downhill滑道我不敢下,右邊的三田原連絡道(初級滑道,最大斜度20°/平均斜度12°)看起來也挺陡的,最後只好脫掉雪橇走回纜車站找站務人員。
在站務人員的建議下,我往左邊走,先滑一小段Giant滑道(中級滑道,最大斜度20°/平均斜度13°)再接三田原連絡beginner道(初級滑道,最大斜度6°/平均斜度5°),但這小小一段的中級坡滑得我好累啊!
接下來就是相當好滑的林間連絡道,坡度剛剛好,不會太平,也不大需要煞車。
林間道中途會跟其他滑道交會,因為坡度比較陡,看到幾個初學者跌倒,後面初學者又撞上的慘況,初學者滑雪真的要小心一點啊!
來到三田原側的panorama滑道(最大斜度14°/平均斜度12°)就是一片海闊天空,滑道寬廣,長2.5公里,坡度又不會很陡,很適合練功。
因為panorama滑道適合練功,又有snow park,所以三田原第二高速Lift很熱門,滑雪場在這裡設置了椅子讓滑雪的人坐著休息,欣賞風景,有吸煙處、販賣機,旁邊還有好幾間餐廳可以選擇。
早上原本打算到山麓的Gondola纜車站吃午餐,但因為在出Gondola的地方耗了太多時間,又滑太慢,到這裡已經接近午餐時間,就找了間生意最好的「サンアン卜ン」吃午餐。
這裡的餐比起一般雪場的食堂變化多些,而且點餐超過某個金額,就送免費飲料一杯,可以選咖啡、茶、運動飲料或是一小杯啤酒。
我點了燒肉丼(1080円),一旁的味噌湯跟野澤菜都是免費自行取用的。燒肉肉片很厚,不過薑汁口味的醬汁我不是很愛。
友人的午餐跟我很不一樣,有在歐洲用餐的fu,自家製的生火腿鹹淡適中,風味醇厚,煙燻鮭魚沙拉也很厲害,尤其是醬汁很好吃。
午餐後繼續滑雪,panorama滑道的景觀真的很美,雖然沿路已經拍了不少,還是會忍不住一直拿出相機來拍照。
parorama滑道一直往下滑就接到シーダコース、forest滑道以及romance連絡道,滑道慢慢變窄,有些高低起伏,滑起來蠻有趣的。
連絡道的盡頭就是杉野沢民宿街,可以從這裡搭杉之原第一romance lift接到Gondola纜車站,再搭Gondola到山頂。今年因為雪太少,Lift站入口的高度比滑道高很多,厲害的人在最後一個緩坡就會加速衝到入口,不過我只衝到入口的一半或是2/3就停了下來,開始往後嚕,沒有一次成功的。
同行友人Echo滑snow board,比我厲害很多,下面就放幾張她到雪場最高處所拍的美照給大家欣賞。
杉之原滑雪場的地標(名物、名所)「しなの木」,從上面看跟從下面看各有不同的美。
杉之原滑雪場雖然不大,纜車也只有五座,但路線簡單清楚,景色漂亮,又有滑起來很過癮的8.5公里超長滑道,蠻適合初中級程度的滑雪者。運氣好的話,還有機會在較上面的滑道看到雲海喔~
延伸閱讀:
【日本滑雪】Wamazing Snow中文滑雪情報站,纜車票、裝備租借6折起,輕鬆線上購
妙高杉之原滑雪場 http://www2.princehotels.co.jp/ski/myoko/
83折纜車一日券線上購買
6 留言
FlyingTama
2016-01-20 於 22:38自衛隊竟然還有滑雪訓練,超酷! 唉,不管哪一個雪道,我看了都害怕,看來我必須放棄滑雪了。
Mii
2016-01-21 於 22:14自衛隊竟然還要練滑雪! 好特別啊!!
Teresa 友人從高處拍的照片, 景色雖好, 但是我光從螢幕上看照片就腿軟了…
懼高的人真的沒有享受滑雪的命呀~~
Kuang
2016-01-23 於 16:55請問搭路線巴士或免費的接駁巴士到雪場是停在山麗處或是山下的杉野澤民宿區?由山下的杉野澤民宿區需步行至山麗處嗎當隔天準備再進入滑道時?
sweetmemory99
2016-01-23 於 22:57Kuang,
巴士是停在第一停車場,也就是山麗的售票處附近
從那裡可以往下滑一點點,到Gondola上車處
如果住在民宿區,就要步行到杉之原第一romance lift 纜車站(文章中最後的纜車照片)
然後可以接到Gondola站
sweetmemory99
2016-01-23 於 23:00蔓蔓,
懼高的人真的得克服這一關才有辦法滑雪啊
肉腳的我常常站在滑道上,看著往下的陡坡
慢慢做好心理準備,才有辦法滑下去啊!
sweetmemory99
2016-01-23 於 23:03其實林間道(連絡道)很好滑
問題是必須先克服下Gondola的那段坡
對於初學者真的是個挑戰啊!